Wikiversidad:Reglas para investigar

Esta página describe una propuesta de política, guía o procedimiento de la Wikiversidad en español. La propuesta puede estar aún en desarrollo, en discusión o en busca de consenso para su adopción.

Nota: Esto es una traducción de betawikiversity:wikiversity:research guidelines.

Los participantes de Wikiversity pueden participar en actividades de investigación académicas originales que apoyan la misión educativa de Wikiversity. El alcance de la investigación en Wikiversity se limita a las actividades de investigación que promueven el aprendizaje y los objetivos de la Fundación Wikimedia. Para promover la investigación de alta calidad, las pautas de investigación de Wikiversity enfatizan dos temas principales: verificabilidad y ética. La investigación original en Wikiversity está sujeta a revisión por pares para permitir que la comunidad de investigación de Wikiversity se esfuerce por lograr la verificabilidad . Los participantes de Wikiversity que se dedican a la investigación deben adherirse a un alto nivel de ética de la investigación académica.

Las actividades de investigación en Wikiversity incluyen investigación secundaria académica (revisión de literatura) e investigación original que involucra otros métodos adecuados para una comunidad wiki, como el estudio de la dinámica de las propias comunidades wiki. Todas las actividades de investigación deben ser transparentes y deben realizarse de manera que los métodos de investigación puedan ser sometidos a revisión por pares y verificación independiente por parte de otros. Algunos proyectos de investigación de Wikiversity se adhieren a una política de punto de vista neutral convencional de la Fundación Wikimedia; sin embargo, algunos no lo hacen. Se espera que las prácticas de investigación de Wikiversity se basen en la cita de fuentes confiables, la honestidad y la divulgación de posibles conflictos de intereses. La revisión por pares de los proyectos de investigación se distribuye entre la comunidad. Se propone que la revisión de los proyectos de investigación sea guiada por una Junta de Revisión, que es un organismo compuesto por participantes de Wikiversity seleccionados por la comunidad para hacer uso de su experiencia en áreas temáticas específicas. Los miembros de la junta de revisión utilizan su experiencia y conocimientos para ayudar a guiar a la comunidad a reconocer y abordar las prácticas de investigación deficientes.

El objetivo general de la investigación sobre Wikiversidad es ayudar a las personas a aprender sobre la práctica de realizar una buena investigación. Otro objetivo a largo plazo es explorar la posibilidad de establecer comunidades de investigadores que puedan apoyar un proceso formal de revisión por pares que permita la "publicación wiki" de los resultados de la investigación. Es posible que la comunidad de investigación de Wikiversity eventualmente facilite la publicación de informes de investigación revisados por pares que serían reconocidos como una fuente confiable capaz de ser citada en proyectos hermanos como Wikipedia y Wikilibros.

Alcance de la investigación

editar

Consulte la página de políticas para conocer el alcance de la investigación .

Los participantes de Wikiversity se involucran en una amplia gama de actividades de investigación originales académicas. La evaluación académica del conocimiento existente (a veces llamada " investigación secundaria " o "revisión de la literatura") es una parte integral de muchas actividades educativas de Wikiversity. El pensamiento crítico en la investigación, incluso en una revisión de la literatura, puede conducir a resultados de investigación originales. Wikiversity promueve y nutre toda la investigación que entra dentro de su alcance.

Investigación y punto de vista neutral

editar

Para apoyar la libertad académica, Wikiversity permite a los participantes salir de los límites de la política tradicional del punto de vista neutral de la Fundación Wikimedia (NPOV). Esto permite a los académicos explorar de forma intensiva diferentes puntos de vista, incluso si están fuera de las corrientes convencionales de la erudición académica, siempre que se revelen los prejuicios y se respeten los altos estándares de la erudición .

Alcance de la investigación original

editar

La investigación origi nal se lleva a cabo por muchas razones, no todas las cuales son compatibles con la misión y el formato del proyecto Wikiversity. Los siguientes son ejemplos de actividades de investigación que van más allá de la misión y las capacidades educativas de Wikiversity:

  • investigación de "marketing" que promueva un producto comercial específico o un candidato político o cualquier otro tipo de investigación que tenga como objetivo algo fuera de la misión educativa de Wikiversity;
  • investigaciones que violen la política de la Fundación Wikimedia, como la política de privacidad ;
  • investigación ilegal o poco ética; y
  • investigación que normalmente sería revisada formalmente por una Junta de Revisión Institucional (excepciones: si un proyecto de investigación que incluye actividades de investigación realizadas dentro de un sitio web de Wikiversity fue revisado y aprobado primero por un IRB existente de una institución de investigación tradicional y si el proyecto se llevó a cabo abiertamente de acuerdo con el protocolo aprobado por el IRB).

Verificabilidad

editar

Todos los proyectos de investigación originales sobre Wikiversidad deben realizarse de manera abierta y transparente para facilitar la verificación independiente y objetiva de los métodos y resultados por parte de otros. Todos los proyectos de investigación deben documentar completamente los métodos, las motivaciones originales (ver divulgaciones ) y las hipótesis. La investigación en curso debe estar claramente etiquetada como tal con las plantillas adecuadas. Las plantillas de investigación colocarán las páginas relacionadas con la investigación en la categoría "Investigación" .

Honestidad

editar

Los resultados de la investigación nunca se alteran, modifican, tergiversan, omiten del informe o falsifican para que se ajusten artificialmente a una creencia predeterminada, un resultado deseado o una hipótesis propuesta.

Transparencia

editar

Debe quedar claro en el informe sobre la investigación: 1) Qué se hizo en el curso de todas las etapas de la investi gación (y por qué), y 2) cómo se hacen las afirmaciones sobre la base de los datos (y por qué). Esto asegura que otras personas puedan ver la investigación y decidir por sí mismos si es una buena o útil pieza de investigación. No es necesario que el conjunto de datos completo utilizado esté disponible públicamente, aunque es una buena idea, y si esto no es deseable (por razones éticas, por ejemplo), podría ponerse a disposición de las personas que lo soliciten.

Objetividad

editar

Los participantes d e Wikiversity que participan en actividades de investigación deben esforzarse por realizar e informar sobre su investigación de tal manera que sea posible que otros puedan probar, verificar y confirmar de forma independiente esa investigación.

Todos los proyectos de investigación originales en Wikiversity deben realizarse con el objetivo de producir resultados obj etivamente verificables. Los investigadores siempre de ben respetar el resultado de su análisis de datos y, desde luego, no manipular los datos para que se ajusten a un resultado predeterminado. Si se propone una hipótesis, los resultados / datos deben usarse para probarla o refutarla. No se debe realizar una investigación para demostrar que uno mismo tiene razón, ni que otra persona esté equivocada; por el contrario, siempre debe esforzarse por ser crítico con todos los aspectos del proceso de investigación, incluido uno mismo.

Subjetividad

editar

Los puntos de vista y opiniones personales y subjetivos pueden desempeñar un papel importante e incluso central en la investigación, pero deben identificars e como tales e integrarse tanto como sea posible con las ideas existentes de otros citando fuentes publicadas que apoyen o sugieran sus líneas. de razo namiento y camino de exploración intelectual. Usted es libre de expresar sus puntos de vista y opiniones siempre que los relacione de manera académica con sus datos primarios y / o fuentes secundarias.

Punto de vista neutral

editar

Dentro de Wikiversity, el enfoque predeterminado para realizar una investigación es que todos los proyectos de investigación están abiertos a la participación de cualquier miembro de la comunidad y todas las páginas wiki asociadas están abiertas a la edición de acuerdo con la política convencional del punto de vista neutral (NPOV) de la Fundación Wikimedia. Sin embargo, dado que algunos avances en el conocimiento y la comprensión implican la exploración de ideas novedosas que se encuentran fuera de los patrones convencionales de conocimiento, creencias y pensamientos existentes, Wikiversity permite a los investigadores explorar varios puntos de vista siempre que se adhieran a los principios más elevados de la ética académica. . A menos que solicite explícitamente lo contrario, otras personas pueden editar su proyecto y se aplica la política de NPOV.


Wikiversity es una wiki y, en general, cualquiera puede editar las páginas de un proyecto de investigación. Otros pueden ofrecer análisis alternativos de sus resultados, que pueden contradecir sus conclusiones. Se debe fomentar esto, y Wikiversity apoya la i nvestigación que está abierta a ser editada por todos. Si decide limitar la edición de páginas wiki a un grupo selecto, espere que otros hagan copias de su trabajo y editen esas copias de acuerdo con la política del punto de vista neutral (NPOV). Si edita páginas de Wikiversity fuera de las restricciones de la política de NPOV, debe esperar que su trabajo esté sujeto a revisión por pares. Si sus métodos se apartan de las prácticas académicas descritas por las pautas de investigación de Wikiversity, es posible que se le solicite que adapte sus materiales / métodos, o que sus materiales se eliminen de Wikiversity. Si ignora repetidamente los consejos de sus compañeros, y existe un consenso general al respecto, es posible que se l e prohíba editar Wikiversity.

Divulgaciones

editar

Si desea realizar actividades de investigación fuera de NPOV y / o con restricciones sobre quién puede editar su trabajo, debe declarar abiertamente sus prejuicios, posibles conflictos de intereses y ser muy abierto sobre los objetivos de su investigación. Declarar sus prejuicios personales ayudará a las personas a comprender su punto de vista y a confiar en usted. Trabajar fuera de las restricciones de la política de NPOV le impone los más altos estándares de ética académica y significa que sus métodos y prácticas de investigación estarán sujetos a una evaluación crítica y revisión por pares.

Declare sus sesgos conocidos o cualquier posible conflicto de intereses al comienzo de su proyecto de investigación. Esto fomenta la confianza y ayuda a la comunidad a juzgar el estudio desde su punto de vista. Esto lo acompañará en un esfuerzo grupal para aumentar la conciencia y la introspección asistida por el grupo.

Citando fuentes

editar

Ninguna actividad de investigación está eximida de la necesidad de conocer el conocimiento relevante existente y los resultados de investigación publicados en el pasado. Cite cuidadosamente las fuentes relevantes siempre que sea posible, tanto en la investigación secundaria (revisiones de la literatura) como como parte integral de la realización y presentación de informes de cualquier actividad de investigación original.

No siempre es posible justificar y contextualizar la investigación original utilizando fuentes previamente publicadas, especialmente cuando el tema no ha sido examinado en profundidad antes. Wikiversity está abierta a la investigación académica que intenta ampliar los límites del conocimiento. Siempre que sea posible, debe citar fuentes relevantes de investigaciones publicadas anteriormente en su campo de estudio que se relacionen más estrechamente con cualquier nuevo camino de exploración en el que pueda estar involucrado. La investigación secundaria siempre debe basarse en fuentes verificables y siempre debe citar todas las fuentes utilizadas en su investigación.

Ética

editar
  • Todos los proyectos de investigación sobre Wikiversidad deben realizarse de acuerdo con altos estándares de ética académica .
  • No se permite un proyecto que rompa o ponga a prueba las pautas éticas convencionales.
  • No se permite un proyecto que requiera la supervisión de un experto en ética de la investigación o IRB.
  • La Junta de Revisión de Wikiversity es responsable de examinar la conducta y los métodos de todos los proyectos de investigación.

Todas las investigaciones publicadas en Wikiversity deben realizarse de manera ética. Wikiversity no puede permitir estudios que involucren cuestiones éticas como daño (incluyendo angustia o vergüenza), engaño o riesgo para seres humanos o animales. No se podrán publicar estudios que impliquen una infracción de la legislación local o internacional.

Los proyectos de investigación que normalmente requerirían la aprobación de una junta de revisión institucional (IRB) no se pueden permitir en Wikiversity. Sin embargo, si un IRB establecido aprueba su investigación, la Junta de Revisión de Wikiversity puede permitirlo.

Wikiversity se dedica a la búsqueda de conocimientos y proporciona un sistema de apoyo para ayudar a las personas a aprender sobre el mundo. Wikiversity promueve la adherencia a la ética académica que mantiene a Wikiversity libre de propaganda, engaño y deshonestidad intelectual como el plagio. Wikiversity no existe como una plataforma para apoyar a los defensores de movimientos políticos particulares, ideologías religiosas o teorías científicas, legales o históricas. La Wikiversidad puede contener estudios académicos de todos los temas, pero la Wikiversidad no existe con el propósito de defender o promover puntos de vista, movimientos o sistemas de creencias particulares.

Los participantes de Wikiversity que participan en actividades de investigación no deben intentar utilizar Wikiversity como una plataforma para defender o promover la propaganda o cualquier otro tipo de engaño o deshonestidad intelectual, sino que los editores de Wikiversity deben permanecer dedicados a la consideración académica de su tema de estudio. Esto significa no distorsionar u ocultar evidencia y no elaborar relatos ilegales, engañosos, deshonestos o poco éticos de hechos o ideas. Los eruditos de Wikiversity pueden, y deben, estudiar sus materias con devoción a la honestidad y los más altos estándares académicos.

Los estándares de Wikiversity para las prácticas de investigación académica y ética se aplican mediante revisión por pares. La mayor parte de esta revisión por pares es posible a través de interacciones de la comunidad wiki convencionales y la edición de páginas. Sin embargo, algunas formas de investigación falsa y poco ética solo pueden ser reconocidas por expertos. Para protegerse de tales problemas, la comunidad de Wikiversity depende de la participación de expertos que puedan guiar a toda la comunidad en el reconocimiento de prácticas de investigación falsas y poco éticas, como se analiza en la siguiente sección.

Proceso de revisión

editar

El proceso de revisión de la investigación de Wikiversity se distribuye y está dirigido por la comunidad, siguiendo los siguientes pasos:

  1. La gente agrega investigación a Wikiversity; se les anima a marcarla de manera apropiada como "investigación".
  2. Si aún no lo ha hecho, la investigación se marca con una plantilla colocada en la parte superior de la página.
  3. Si alguien que revisa (es decir, simplemente lee ) la página encuentra que algo dentro de la investigación es cuestionable por motivos metodológicos, éticos y epistemológicos, puede agregar una plantilla adec uada o modificar la existente.
  4. Las páginas e n cuestión se pueden marcar para su eliminación o se pueden solicitar comentarios.
  5. Después de la discusión y revisión, la investigación puede ser modificada, eliminada o enviada para revisión adicional por parte de la Junta de Revisión (detalles a continuación).

Algunas prácticas de investigación equivocadas y engañosas pueden ser difíciles de detectar. La comunidad de Wikiversity se basa en la participación de personas con experiencia en buenas prácticas de investigación y que pueden ayudar a la comunidad a reconocer y corregir prácticas de investigación falsas y poco éticas. La Junta de Revisión estará activa para guiar a toda la comunidad de Wikiversity en el examen de todos los proyectos de investigación de Wikiversity e identificar y corregir cualquier problema que infrinja las pautas de investigación de Wikiversity.

Revisión por pares de entidades externas

editar

Es posible hacer que los trabajos de Wikiversity sean revisados por pares desde una entidad externa, como por expertos confiables dentro de un sistema educativo como una escuela. La verificación de la revisión por pares se puede realizar para dichos trabajos, en la que los voluntarios de confianza de la comunidad de Wikimedia verifican la autenticidad de las certificaciones de revisión por pares para los textos científicos incluidos en Wikiversity.

Esto se puede utilizar como complemento a la revisión interna por pares realizada por una Junta de Revisión de Investigaciones . Además, puede ser útil para proye ctos de investigación con pocos participantes, que pueden no tener una comunidad lo suficientemente grande como para respaldar una Junta de Revisión de Investigaciones . Una alternativa para las comunidades que no cuentan con una Junta de Revisión activa es adoptar una política convencional de No Investigación Original de la Fundación Wikimedia.

Investigación marginal

editar

Otra preocupación obvia es cómo nos ocuparemos de los grupos marginales (p. Ej. Nazis, e tc.) que quieran utilizar Wikiversity como editorial. La Junta de Revisión guiará a la comunidad para a segurarse de que todos los proyectos de investigación, incluida la investigación marginal, s e lleven a cabo de acuerdo con los métodos de investigación académicos descritos en las pautas de investigación de Wikiversity. A veces, puede ser útil enmendar las pautas de investigación de Wikiversity para excluir expl citamente algunos tipos de investigación marginal si interrumpen la Wikiversity o distraen a la comunidad de su misión educativa.

Hacia la publicación Wiki

editar

Wikiversity aún no tiene un sistema para publicaciones formales revisadas por pares. En el caso de los proyectos de investigación de Wikiversity, es posible que no exista necesariament e un informe de investigación final publicado para una determinada investigación. No todas las contribuciones de investigación encontradas en Wikiv ersity son precisas o verificables. Sin embargo, el propósito de las actividades de investigación en Wikiversity es promover el aprendizaje, por lo que no ignoramos los esfuerzos de inves tigación ineptos; más bien, los discutimos, corregimos y construimos sobre ellos. Una vez que se com pleta un proyecto de investigación, se puede publicar un informe resumido en una página de Wikiversity. Los datos brutos y el informe de la investigación pueden protegerse de una edición posterior y permanecer como un archivo histórico. Un objetivo de Wikiversity es establecer comunidades de académicos que puedan realizar revisiones formales por pares d e dichos informes de investigación. Hasta que se pueda establecer un sistema de este tip o para la "publicación wiki" revisada por pares , los participantes de Wikiversity deben considerar la publicación de investigaciones originales en revistas establecidas. La Junta de Revisión podría eventualmente c onvertirse en una sólida colección de expertos que puedan respaldar un proceso formal de revisión por pares.

WikiJournals

editar

Varias revistas académicas se ejecutan actualmente en Wikiversity a través del Grupo de usuarios de WikiJournal .

Ver también

editar

[[Categoría:Investigación]] [[Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar]]

See also

editar