Diferencia entre revisiones de «Ayuda:Plantillas de Babel»

Contenido eliminado Contenido añadido
Echani (discusión | contribs.)
m traduccion parcial
→‎El censo en Babel: traduzco un poco más
Línea 44:
Este es un ejemplo práctico del uso de las plantillas. Si aún no existen en este proyecto, puede copiarse de [[Commons:Commons:Babel|Commons:Babel]].
 
Para conseguir la tabla que aparece arriba, escribe el siguiente código:
To draw the box above you write as the below:
<pre>
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="25%" style="float:right; margin-left:1em; margin-bottom:0,5em; background:none;"
|-
|<center>Language skill box with [[Meta:BabelPlantillas de templates|Babel|Plantillas templatesBabel]] de habilidades idiomáticas :</center>
|-
|{{User en}}{{User ja-1}}
Línea 55:
</pre>
 
Emplear estas plantillas ofrece otra ventaja: Si tienes un conocimiento avanzado o nativo de más de una lengua, serás clasificados en una categoría que combina ambas lenguas. Así es más fácil encontrar usuarios con aptitudes en una determinada combinación lingüística.
Using language skill boxes offers another advantage: In case you have an advanced or native language skill level in at least two different languages, you will be sorted into a category combining these two languages. Thus it is easier to find out if there are users with skills in a specific language combination. (see also: [[Multilingual_users]])
 
==How to add your language level to your user page==