Diferencia entre revisiones de «Usuario:Jtneill/Intercambio con la homóloga inglesa»

Contenido eliminado Contenido añadido
Jtneill (discusión | contribs.)
Jtneill (discusión | contribs.)
Línea 19:
# Please see some ideas we have going at [[:en:Wikiversity:Publicity]] for ways to publicise and 'market' Wikiversity. I am hoping to find some ways of engaging colleagues by promoting Wikiversity in a subtle campaign. Last week, for example, I blogged a [http://ucspace.canberra.edu.au/display/~s613374/2008/06/10/Welcome+to+Wikiversity "Welcome to Wikiversity"].
# The next step for me, is to get students actively putting content on WV. This is an exciting challenge, which I will try next semester (for the unit on [[:en:Social psychology (psychology)]]. In this respect, I have been reading and improving [[:en:Wikiversity:School and university projects]]. -- [[Usuario:Jtneill|Jtneill]] - <small>[[Usuario Discusión:Jtneill|Talk]]</small> 13:00 15 jun 2008 (UTC)
 
Estoy de acuerdo con tus proposiciones. Por mi parte, he estado implementando el uso de medios informaticos en algunas de mis clases, por ejemplo, el uso de un blog para el intercambio entre los alumnos, donde ellos mismos hacen las veces de administradores. Tal vez, el proximo paso sea familiarizarlos con los proyectos wiki. Veré cómo hacerlo. Pero estoy convencido que esto no se convertira en un proyecto de aprendizaje mientras no haya wiki-estudiantes. Los proyectos de aprendizaje pueden ir mejorandose pero lo fundamental es que comience a haber alumnos. Dicho sea de paso ¿habría un perfil de alumno- wiki? ¿Tal vez nosotros podamos ser los primeros alumnos en proyectos cruzados?[[Usuario:QUIEL|quiel]] 15:30 30 jun 2008 (UTC)
: '''Google translation''': "I agree with your suggestions. For my part, I have been implementing the use of computer resources in some of my classes, for example, using a blog to exchange among students, where they do serve as administrators. Perhaps the next step is to familiarize them with the wiki projects. I will see how. But I am convinced that this will not be converted into a learning project until there is wiki-students." [[Usuario:QUIEL|quiel]] 15:30 30 June 2008 (UTC). -- [[Usuario:Jtneill|Jtneill]] - <small>[[Usuario Discusión:Jtneill|Talk]]</small> 12:53 1 jul 2008 (UTC)
 
==Google translations==
* [http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fes.wikiversity.org%2Fwiki%2FIntercambio_con_la_hom%25C3%25B3loga_inglesa&hl=en&ie=UTF8&sl=en&tl=es <math>en \rightarrow es</math>]
* [http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fes.wikiversity.org%2Fwiki%2FIntercambio_con_la_hom%25C3%25B3loga_inglesa&hl=en&ie=UTF8&sl=es&tl=en <math>es \rightarrow en</math>]
 
Estoy de acuerdo con tus proposiciones. Por mi parte, he estado implementando el uso de medios informaticos en algunas de mis clases, por ejemplo, el uso de un blog para el intercambio entre los alumnos, donde ellos mismos hacen las veces de administradores. Tal vez, el proximo paso sea familiarizarlos con los proyectos wiki. Veré cómo hacerlo. Pero estoy convencido que esto no se convertira en un proyecto de aprendizaje mientras no haya wiki-estudiantes. Los proyectos de aprendizaje pueden ir mejorandose pero lo fundamental es que comience a haber alumnos. Dicho sea de paso ¿habría un perfil de alumno- wiki? ¿Tal vez nosotros podamos ser los primeros alumnos en proyectos cruzados?[[Usuario:QUIEL|quiel]] 15:30 30 jun 2008 (UTC)
: '''Google translation''': "I agree with your suggestions. For my part, I have been implementing the use of computer resources in some of my classes, for example, using a blog to exchange among students, where they do serve as administrators. Perhaps the next step is to familiarize them with the wiki projects. I will see how. But I am convinced that this will not be converted into a learning project until there is wiki-students." [[Usuario:QUIEL|quiel]] 15:30 30 June 2008 (UTC). -- [[Usuario:Jtneill|Jtneill]] - <small>[[Usuario Discusión:Jtneill|Talk]]</small> 12:53 1 jul 2008 (UTC)