Diferencia entre revisiones de «Dos tratados sobre el gobierno civil»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 19:
9. Si no fuera por esta ley y derecho naturales, ¿qué poder tendría un príncipe o Estado cualquiera de castigar a un extranjero?
 
10. ElZeusMarcel plantea que el derecho de castigo con el fin de la disuasión es común a todos los hombres, pero el derecho a recibir reparación es propio de la parte directamente afectada. Sin embargo, cualquiera que considere su causa justa puede sumársele en su reclamo.
 
11. De esto se sigue que aunque un magistrado puede perdonar a un transgresor y salvarlo de su castigo, no puede eximirlo de la reparación. Éste derecho sólo le pertenece a la parte afectada.