Curso de japonés/Hiragana

El hiragana es un sistema de caracteres silábicos empleado para la escritura de palabras japonesas, partículas y desinencias verbales. Junto al katakana, integran el conjunto llamado «kana». Se caracterizan por tener formas más curvas, a diferencia de los katakana; y salvo unas excepciones, cada sonido del japonés es representado por un caracter.

El hiragana en el japonés moderno se compone de 46 caracteres base: 5 vocales, 40 uniones de consonante-vocal y una consonante. Los caracteres básicos se pueden modificar para convertir consonantes sordas en consonantes sonoras añadiendo un marcador llamado dakuten ( ゛ ), por ejemplo: か (ka) → が (ga). También se usa una marca para cambiar el sonido de h a p llamado handakuten ( ゜).

Los hiragana provinieron de la simplificación de caracteres más complejos de la escritura china (hànzì) que llegaron antes del comienzo del aislamiento cultural japonés, que se mantuvo inflexible hasta el final de la era Edo.

Hiragana
w- r- y- m- p- b- h- n- d- t- z- s- g- k- -
-a
  -i
  -u
  -e
-o
Diptongos
り- み- ぴ- び- ひ- に- ち- じ- し- ぎ- き-
りゃ みゃ ぴゃ びゃ ひゃ にゃ ちゃ じゃ しゃ ぎゃ きゃ
りゅ みゅ ぴゅ びゅ ひゅ にゅ ちゅ じゅ しゅ ぎゅ きゅ
りょ みょ ぴょ びょ ひょ にょ ちょ じょ しょ ぎょ きょ

Actividad: orden de trazos

editar

Memoriza los hiraganas por grupos y practica el orden de los trazos en una hoja siguiendo las imágenes. Ten cuidado con los hiragana que son muy parecidos: <わ, れ y ね>; <る y ろ>; <め, ぬ y の>.

 
         
         
         
         
         
         
         
     
         
   

Actividad: pronunciación

editar

Escucha atentamente los audios y practica en voz alta su pronunciación. En su mayoría será muy sencillo, pues el japonés tiene una pronunciación similar al español. En cada uno encontrará el hiragana, la transliteración en el AFI, una explicación y un audio (si está disponible).

  • か <ka> — como en cabello
  • き <ki> — como en kimono
  • く <ku> — como en cultura
  • け <ke> — como en queso
  • こ <ko> — como en rico
  • さ <sa> /sa/ — como en salida (en la pronunciación de Sevilla, Islas Canarias y América Latina)
  • し <shi> — como en
  • す ⟨su⟩ — como en sueco
  • せ ⟨se⟩ — como en sempai
  • そ ⟨so⟩ — como en sociedad
  • た ⟨ta⟩ — como en tarjeta
  • ち ⟨chi⟩ — como en chica
  • つ ⟨tsu⟩ — como en tsunami
  • て ⟨te⟩ — como en tetera
  • と ⟨to⟩ — como en torre
  • な ⟨na⟩ - como en naranja
  • に ⟨ni⟩ - como en nivel
  • ぬ ⟨nu⟩ - como en nuevo
  • ね ⟨ne⟩ - como en negro
  • の ⟨no⟩ - como em nota
  • は ⟨ha⟩ - como en jamón
  • ひ ⟨hi⟩ - como en jirafa
  • ふ ⟨fu⟩ - como en fuégo
  • へ ⟨he⟩ - como en estaca
  • ほ ⟨ho⟩ - como en joven
  • ま ⟨ma⟩ - como en ma
  • み ⟨mi⟩ - como en mirada
  • む ⟨mu⟩ - como en muralla
  • め ⟨me⟩ - como en melón
  • も ⟨mo⟩ - como en motor
  • や ⟨ya⟩ - como en papaya
  • ゆ ⟨yu⟩ - como en yunque
  • よ ⟨yo⟩ - como en coyote
  • ら ⟨ra⟩ ⟨la⟩ - como en ratón y en latón
  • り ⟨ri⟩ ⟨li⟩ - como en rivera y en libro
  • る ⟨ru⟩ ⟨lu⟩ - como en rubí y en luna
  • れ ⟨re⟩ ⟨le⟩ - como en resta y en levantar
  • ろ ⟨ro⟩ ⟨lo⟩ - como en roca y en lobo
  • わ ⟨wa⟩ - como en guanabana
  • を ⟨o⟩ - tiene mismo sonido que la letra o en oso y el símbolo es wo

Materiales relacionados

editar
  Hiragana en Wikipedia.
  Hiragana en Wikimedia Commons.
Proyecto: Curso de japonés
Anterior: Introducción — Hiragana — Siguiente: Katakana